Mise à jour des Lignes directrices sur le système des contrôles